„Eminem“ ASL vertėjas „Sparks Online Meltdown“, „Nails‘ Rap God “pasirodymas„ Firefly “
Eminemas savaitgalį galėjo būti vienas iš „Firefly“ muzikos festivalio, vykusio Doveryje, Delaveryje, tačiau reperio amerikiečių gestų kalbos (ASL) vertėjas galiausiai pavogė pasirodymą.
45-erių vyras užlipo scenoje, kad apsaugotų „Rap God“, tačiau neilgai trukus akys buvo nukreiptos į Holly Maniatty, kuri gestų kalbą kūrė kartu su neįtikėtinai greitais scenos žodžiais.
Koncerto lankytoja Kate Starr Fillingame greitai įkėlė klipą į „Facebook“, kol Maniatty žingsniai nepraleido visų kalbėti socialiniuose tinkluose.
Tai # ASL vertėjas yra įjungtas #Gestų kalba #Eminem https://t.co/0bBEl1N7PO
- K Shimo (@kelshimo) 2018 m. Birželio 21 d
Repliuoti ASL ... visiškai nuostabu! @Eminem turėti ką nors pasirašyti jo muzikoje yra kruvina fantastika!
Turi mylėti šį vaikiną, tik šiek tiek daugiau- Яσв Ɔнαρмαи (@GothicFrog) 2018 m. Birželio 21 d
ASL vertėjas „Eminem“ koncerte. Aš myliu jos energiją! Naudojant greitesnį Eminem repavimo stilių, tai tikrai nėra lengvas žygdarbis. #Įskaičiuota https://t.co/xgPWbcy2T2
- Amy Jensen (@ amyjensen00) 2018 m. Birželio 21 d
Tai tikrai nėra pirmasis „Maniatty“ šepetėlis su šlove, jis taip pat dirba tokiems kaip Snoop Dogg, Jay-Z, Wu-Tang Clan ir „Beastie Boys“.
pagalvok, kad tavo pasaulis cituoja
Interviu su CBC , ji anksčiau sakė, kad ruošiantis jos pasirodymams, ypač hiphopo pasirodymams, reikia nepaprastai daug darbo.
SUSIJEDS: Eminemo dukra Hailie pirmą kartą kalba apie santykius su tėčiu: „Mes labai artimi“
Maniatty paaiškino: Pavyzdžiui, kai aš ruošiausi į „Wu-Tang“ pasirodymą, jie kalbėjo apie riaušes gatvėje. Tuo metu Fergusono riaušės buvo kaip tik baigiamos, todėl, žinoma, jūsų protas šokinėtų ten, nes tai yra dabartinis įvykis, bet jūs turite šiek tiek skirti laiko.
Eik pažiūrėti, kai ta daina buvo parašyta, ir pamatyk, kad jie tikriausiai kalba apie L. A. riaušes. Ir tada pagalvokite apie tai, kas labiau vaizdinga apie L. A. riaušes, atsižvelgiant į vizualinį prieinamumą, ir tokiu būdu sukurkite savo interpretaciją, kad ji taptų tokia pat autentiška ir artima ją parašiusio asmens prasmei. Tiesiog norite įsitikinti, kad pateikiate kuo autentiškesnį vertimą.
SUSIJEDS: Nicki Minaj sako, kad ji ir Eminemas yra pasimatymai
Eminemo „Firefly“ pasirodyme jis taip pat matė, kaip jis įspėjo gerbėjus po ginčų dėl jo šūvio garso efektų „Bonnaroo“ muzikos menų festivalyje.
Jei jus lengvai gąsdina garsus garsas ar įžeidžia aiškus tekstas, neturėtumėte būti čia, sakė muzikantas šeštadienį, pasak Skelbimų lenta .
Spustelėkite, kad peržiūrėtumėte „Eminem“ įsimintiniausius bendradarbiavimus
Kitas skaidrė
